Любительский одноголосый
Нихан выросла в знатной семье Демирханлы. Став врачом, она отправилась в Восточную Африку, чтобы лечить местных жителей. Однако, когда ей угрожала смертельная опасность, её брат-близнец Орхун...
- Оригинал:Esaret
- Добавлен:1 сезон - 116 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый
Сериал "Основание Осман" продолжает эпическую историю, начатую в "Воскресшем Эртугруле", и переносит зрителей в момент формирования Османской империи. Главным героем является...
- Оригинал:Kurulus: Osman
- Добавлен:6 сезон - 16 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Turok1990, Дублированный, AlisaDirilis, Coldfilm, Любительский одноголосый, AveTurk, Ultradox, RuDub, Любительский двухголосый
Сериал рассказывает трогательную и вдохновляющую историю о надежде, материнской любви и жертвах ради будущего. В центре внимания — Демет и её дочь Зейнеп, живущие в небольшом городке Гельязы. Они...
- Оригинал:Günesi Beklerken
- Добавлен:1 сезон - 147 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Профессиональный многоголосый, Любительский двухголосый, Любительский одноголосый
Сюжет сериала исследует столкновение культур и традиций, а также борьбу за любовь, когда личное счастье сталкивается с семейными обязанностями и общественными ожиданиями. Хазар и Белла оказываются в...
- Оригинал:Yeni Gelin
- Добавлен:3 сезон - 10 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый
Сериал «Мафия не может править миром» рассказывает о драматической жизни Хызыра Чакырбейли, главы могущественного криминального синдиката, который занимается продажей оружия. Несмотря на его...
- Оригинал:Eskiya Dünyaya Hükümdar Olmaz
- Добавлен:6 сезон - 34 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры, Профессиональный многоголосый
Сюжет сериала строится вокруг большой любви, которая зародилась на фоне долгой кровной мести. Дилан, чьи мечты были разрушены, и Баран, вынужденный жениться, чтобы спасти брата, становятся ключевыми...
- Оригинал:Kan Çiçekleri
- Добавлен:1 сезон - 123 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский двухголосый, Любительский одноголосый
Рейхан — скромная и добрая девушка, которая живет в деревне с матерью. Когда ее мама заболевает и умирает, она остается одна. Старый знакомый её матери приезжает к ней с предложением: он хочет выдать...
- Оригинал:Yemin
- Добавлен:3 сезон - 70 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый, Субтитры
История любви, разворачивающаяся на фоне вражды двух семей. Нильгюн и Ферит, готовящиеся к свадьбе, находят поддержку в своих семьях, которые скрывают многочисленные секреты. Все готовятся к...
- Оригинал:Kalp Yarasi
- Добавлен:1 сезон - 32 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Любительский одноголосый, Любительский двухголосый
Сюжет сериала обещает быть наполненным эмоциями, драмой и мистикой. История любви Джесура и Сюпхан, разворачивающаяся на фоне долгой вражды между их семьями, создаёт захватывающий конфликт, который...
- Оригинал:Cesur Ve Güzel
- Добавлен:1 сезон - 32 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Профессиональный двухголосый, Любительский одноголосый
Омер, узнав, что ему осталось жить всего шесть месяцев, решает сделать всё возможное, чтобы обеспечить будущее своей младшей сестре. Для этого он соглашается на фиктивный брак с Зехрой, девушкой,...
- Оригинал:Adini Sen Koy
- Добавлен:3 сезон - 32 Серия
- Производство: Турция
- Озвучка: Субтитры, Любительский одноголосый
Турецкие сериалы на русском: SesDizi - переводы, доступные для вас.
Благодаря переводу от SesDizi турецкие сериалы становятся ближе русскоязычным зрителям. Качественный перевод помогает с головой окунуться в увлекательные сюжеты, наполненные интригами, яркими эмоциями и неожиданными поворотами. Это уникальная возможность прочувствовать атмосферу, созданную талантливыми турецкими сценаристами и режиссёрами.
Благодаря переводу на русский язык от SesDizi, турецкие сериалы становятся понятными и близкими для русскоязычной аудитории. Это прекрасная возможность погрузиться в атмосферу турецкой культуры, традиций и увлекательных историй. SesDizi предлагает качественный контент и удобный формат просмотра, позволяя наслаждаться любимыми сериалами без языковых преград.